Last updated on 26 September 2024
一品雞煲火鍋 (The Great Restaurant) is owned and operated by First Grade Group (H.K.) Company Limited (“The Company”). We recognize the importance of your privacy online. Please read the following policy and statement ("this Privacy Statement") carefully to understand how personal data is collected and used by us as you utilize our services via our website and mobile application.
By accessing or utilizing services on our website or mobile application, you accept the terms of this Privacy Statement. If you are unwilling to be bound by the following terms, please do not use or access our website or mobile application. Continuing to use or complete any form indicates that you have read and understood this Privacy Statement and agreed to how personal data is collected and used as provided herein.
The Company reserves the right to change or modify the contents of our website or mobile application at any time and may unilaterally change this Privacy Statement without notification. You should regularly check for modifications to this Privacy Statement, as your continued use indicates acceptance of any changes. However, if modifications materially affect the way we use or disclose your information, we will seek your consent prior to any modified use. "You," "member," and "user" refer to any person that accesses our website or mobile application for any reason.
When you use our website or mobile application for services such as placing orders, registering for a membership, updating your profile, or making inquiries, you may provide us with personal data, including but not limited to your name, contact details, and email address. You agree to provide this information voluntarily. Failure to provide such information may result in our inability to provide services. The personal data collected will be used to:
We may use your data for direct marketing purposes only with your consent. You have the right to opt out of receiving promotional materials from us at any time. If you consent, you will receive marketing communications related to our services. If you wish to change your preferences, please contact us at info@thegreatrestaurant.com.
The Company complies with the Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap 486 of the Laws of Hong Kong) and other applicable laws in its policy regarding the collection, use, storage, disclosure, transfer, protection, and access of your personal data.
In accordance with applicable laws, you have the right to access and correct your personal data held by us. If you wish to access or correct your personal data, please contact us at the provided email address. We may charge a reasonable fee for processing your request.
We take appropriate security measures to protect your personal data. However, no method of transmission over the Internet or electronic storage is completely secure. While we strive to use commercially acceptable means to protect your personal data, we cannot guarantee its absolute security.
We may use cookies to enhance your experience on our website or mobile application. Cookies are small data files that are placed on your device to help us analyze how users interact with our services. You can manage your cookie preferences through your browser settings.
If you have any questions about this Privacy Statement, please contact us at:
Email: info@thegreatrestaurant.com
Phone: +852 2499 3337
當您使用我們的網站或流動應用程式以提供訂單、註冊成為會員、更新您的資料或查詢時，您可能會提供個人資料，包括但不限於您的姓名、聯繫方式和電子郵件地址。您同意自願提供此資訊。未能提供此等資訊可能會導致我們無法提供服務。所收集的個人資料將用於：
我們可能會在您同意的情況下使用您的資料進行直接營銷。您有權隨時選擇不再接收我們的推廣資料。如果您同意，您將收到有關我們服務的市場推廣通信。如果您希望更改您的偏好，請通過 info@thegreatrestaurant.com 與我們聯繫。
一品雞煲火鍋遵守香港法律，包括個人資料（私隱）條例（“條例”），在其政策以及收集、使用、儲存、披露、轉移、保護和訪問資料的方式中。
根據適用法律，您有權訪問和更正我們持有的個人資料。如果您希望訪問或更正您的個人資料，請通過提供的電子郵件地址與我們聯繫。我們可能會就處理您的請求收取合理的費用。
我們採取適當的安全措施來保護您的個人資料。然而，沒有任何通過互聯網傳輸或電子儲存的方法是完全安全的。儘管我們努力使用商業上可接受的方法來保護您的個人資料，但我們無法保證其絕對安全。
我們可能會使用 Cookies 來增強您在我們網站或流動應用程式上的體驗。Cookies 是放置在您設備上的小數據文件，幫助我們分析用戶如何使用我們的服務。您可以通過瀏覽器設置管理您的 Cookies 偏好。
如果您對本私隱聲明有任何問題，請聯絡我們：
電子郵件：info@thegreatrestaurant.com
電話：+852 2499 3337